15 пасхалок и отсылок фильма «Оно», которые вы упустили

Как же радостно, что в противовес неудачной экранизации «Стрелка» мы получили чудесную в плане пасхалок, отсылок и исполнения экранизацию романа «Оно» Стивена Кинга. Редакторы издания looper посмотрели, пригляделись и отыскали несколько любопытных «секретов», которые могли не заметить даже самые внимательные фанаты.

Предупреждаем: В тексте много спойлеров. И клоунов.

Куклы Пеннивайза

Когда «Клуб неудачников» впервые посещает заброшенный дом, Билл Эдд и Ричи разделяются, и каждый из них становится жертвой собственных кошмаров. Ричи оказывается в комнате, полной кукол-клоунов. В самом дальнем левом углу можно заметить куклу, жутко похожую на Пеннивайза из фильма 1990-го года. Можно предположить, что клоуны, которые, как нам известно, приходят в новом обличье каждые 27 лет, перед своей «спячкой» обращаются в куклы и ждут своего часа в этой комнате.

Лапы оборотня

Как в книге, так и во всех экранизациях, из-за просмотра фильма «Я был подростком-оборотнем» Ричи больше всего боится оборотней. Поскольку в фильме используется и без того много жутких визуальных образов, режиссер намекает нам на потаенный страх героя с помощью лишь одной сцены — когда Пеннивайз надвигается на ребят, и из его клоунской перчатки прорывается лапа оборотня.

Футболка «Tracker Bros.»

А теперь пошли пасхалки для самых внимательных: когда Эдди, Ричи и Билл отправляются искать Джорджи в дренажную трубу, на Билла была одета зеленая футболка с логотипом Tracker Bros. В романе Tracker Brothers является судоходной компанией в Дерри, и именно на ее заводе взрослый Эдди встречает Пеннивайза после возвращения в родной город. Эта же фабрика фигурирует в романе «Ловец снов» 2001 года. Привет, Касл-рок!

Футболка «Кристина»

Пасхалки-футболки на этом не заканчиваются. В одной из сцен на Эдди можно заметить желтую футболку с агрессивной зубоскалящей машиной. Конечно же, это героиня еще одного романа Кинга, «Кристина» — беспощадная машина-убийца.

Футболка «Freese’s»

Финальным аккордом х/б пасхалок стала футболка Freese’s. Это название магазина, работавшего с 1892 по 1986 года в Боулдере, штат Колорадо. Находясь именно в этом городе Стивен с 1981 по 1985 писал свой роман. Красивый реверанс от костюмеров Королю Ужасов.

Граффити Банды Брэдли

Еще одна еле заметная отсылка — граффити с изображением Банды Брэдли, группы гангстеров, державших Боулдер в страхе до своей смерти в 1929 году. Правда, на граффити вряд ли кто смотрел — внимание большинства зрителей было приковано к обугленным пальцам, царапающим косяк двери.

Серебряный велосипед

На велосипеды мало кто обращает внимание. И это логично — на чем еще могут разъезжать обычные американские школьники из 80-х? Но все же один из них заслуживает внимания, а именно — серебристый Schwinn Билла. В фильме с велосипедом не связана ни одна история, однако в романе с помощью этого транспортного средства Билл спасает целых две жизни: Эдди от приступа астмы в детстве и свою жену от каталепсии уже в зрелости.

Черепаха

В середине фильма есть сцена, в которой «Клуб» плавает в карьере. Как бы странно это не звучало, это одна из важнейших сцен сюжета — именно в этот момент дружба и связь детей становится наиболее крепкой, и они понимают, что их сила — в единстве. Во время плавания один из детей восклицает: «Там черепаха!» Однако, в фильме никакой черепахи нет. Зато она есть в книге. Именно черепаха, символ стабильности, здравомыслия и твердости Вселенной, противопоставлена клоуну и неким образом намекает на правильность действий ребят и их победу над своими страхами.

Смертельные огни

Если вы не знали, то Пеннивайз — это не человек, а некое космическое существо, питающееся страхами людей. Образ клоуна оно выбрало для того, чтобы было проще заманивать детей, самых «вкусных» жертв с живым воображением. Однако на самом деле оно выглядит как смертельные энергетические огни. Мельком их нам показывают в фильме — во время похищения Пеннивайзом Беверли, но огни, пожалуй, увидели и оценили только самые прожженные фанаты романа.

Отсутствие родителей

Пусть вас не удивляет отсутствие взрослых в фильме. С помощью странной, неправдоподобной, возмутительной реакции взрослых (игнорирование пропажи, меланхолия, отречение от существования ребенка, нежелание его искать) Кинг «показал» разницу между поведением ребенка и взрослого. Если ребенок воспринимает остро каждую несправедливость и пытается в ней разобраться. то чувства и отношения взрослых со временем притупляются. В конце концов сюжет рассказывает нам о детях, а не о взрослых.

Голова Роберта Дохея

Еще она мрачная страница в истории Дерри, перекочевавшая из книги в фильм — взрыв металлургической фабрики в Пасху 1906 года, погубивший жизни 102 человек, из них 88 — детей. Эта история была показана для ознакомления зрителя с мрачным городишкой, но читавшие книгу наверняка дрогнули при упоминании о фабрике — настолько жуткий и живописный был отрывок в книге. Многие фанаты считают, что именно с этим взрывом и гибелью детей Пеннивайз ознаменовал свое появление на Земле.

Перекресток

Знак с названием улице — прямая отсылка к книге.


«Кораблик кружился, переворачиваясь, уходил под воду и снова всплывал, устремляясь вниз по Витчем-стрит по направлению к светофору, который регулировал движение между улицами Витчем и Джексон».


Пол Баньян

Знаковая статуя Пола Баньяна в фильме так и не оживает, хотя в книге она изрядно напугала Ричи. И этому есть своеобразное объяснение, помимо, разумеется, затрат на спецэффекты — после выхода книги все жители Бангора обходили статую стороной, настолько жуткой была сцена с ее участием в романе. Видимо, чтобы лишний раз не нервировать и без того натерпевшихся жителей города, киноделы показали статую лишь мельком.

Беспамятство

Когда Беверли рассказывает «Клубу неудачников», каково это — быть жертвой Пеннивайза, она говорит, что совсем не помнит того, что с ней было. Это небольшой намек на то, что после того, как дети перестанут контактировать с монстром, они забудут обо всем, что с ними происходило. Разумеется, до следующего появления клоуна.

Порядок появления и ухода героев

Интересно, что даже порядок появления героев имеет значение. Например, во время первого боя с существом Стэн идет впереди, а Эдди — следом. Уже повзрослев и узнав, что Оно вернулось, Стэн, не выдержав напряжения и ужаса, кончает жизнь самоубийством, и ему «на смену» приходит Эдди.

Интересные факты

Loading...